<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
<!DOCTYPE bugzilla SYSTEM "https://bugs.webkit.org/page.cgi?id=bugzilla.dtd">

<bugzilla version="5.0.4.1"
          urlbase="https://bugs.webkit.org/"
          
          maintainer="admin@webkit.org"
>

    <bug>
          <bug_id>78197</bug_id>
          
          <creation_ts>2012-02-08 19:41:55 -0800</creation_ts>
          <short_desc>The localization of htmlSelectMultipleItems() needs better support of pluralization</short_desc>
          <delta_ts>2012-02-09 13:54:24 -0800</delta_ts>
          <reporter_accessible>1</reporter_accessible>
          <cclist_accessible>1</cclist_accessible>
          <classification_id>1</classification_id>
          <classification>Unclassified</classification>
          <product>WebKit</product>
          <component>WebKit Misc.</component>
          <version>528+ (Nightly build)</version>
          <rep_platform>Unspecified</rep_platform>
          <op_sys>Unspecified</op_sys>
          <bug_status>RESOLVED</bug_status>
          <resolution>FIXED</resolution>
          
          
          <bug_file_loc></bug_file_loc>
          <status_whiteboard></status_whiteboard>
          <keywords>EasyFix, InRadar</keywords>
          <priority>P2</priority>
          <bug_severity>Normal</bug_severity>
          <target_milestone>---</target_milestone>
          
          
          <everconfirmed>1</everconfirmed>
          <reporter name="Benjamin Poulain">benjamin</reporter>
          <assigned_to name="Benjamin Poulain">benjamin</assigned_to>
          <cc>ap</cc>
    
    <cc>joepeck</cc>
          

      

      

      

          <comment_sort_order>oldest_to_newest</comment_sort_order>  
          <long_desc isprivate="0" >
    <commentid>552773</commentid>
    <comment_count>0</comment_count>
    <who name="Benjamin Poulain">benjamin</who>
    <bug_when>2012-02-08 19:41:55 -0800</bug_when>
    <thetext>The pluralization of 0 and 1 depends on the language.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>552782</commentid>
    <comment_count>1</comment_count>
      <attachid>126228</attachid>
    <who name="Benjamin Poulain">benjamin</who>
    <bug_when>2012-02-08 19:58:08 -0800</bug_when>
    <thetext>Created attachment 126228
Patch</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>552826</commentid>
    <comment_count>2</comment_count>
      <attachid>126228</attachid>
    <who name="Joseph Pecoraro">joepeck</who>
    <bug_when>2012-02-08 21:22:01 -0800</bug_when>
    <thetext>Comment on attachment 126228
Patch

Can we ASSERT(count &gt; 0) or even better convert its type to be unsigned [and then the localization to be %u]?

Likewise we could change the WEB_UI_STRING description string to be slightly different for 0 items and 1 items.
In the 0 case its a presentation string when there are no selected options, and the 1 is for just 1 selected option,
in a &lt;select multiple&gt;.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>552878</commentid>
    <comment_count>3</comment_count>
    <who name="Benjamin Poulain">benjamin</who>
    <bug_when>2012-02-08 22:46:23 -0800</bug_when>
    <thetext>(In reply to comment #2)
&gt; (From update of attachment 126228 [details])
&gt; Can we ASSERT(count &gt; 0) or even better convert its type to be unsigned [and then the localization to be %u]?

That is a good point, there is really no reason to use an int here. I will make a separate patch for that to avoid messing up our stuff too much.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>553278</commentid>
    <comment_count>4</comment_count>
    <who name="Alexey Proskuryakov">ap</who>
    <bug_when>2012-02-09 10:22:54 -0800</bug_when>
    <thetext>It&apos;s not just 0 and 1 that are language dependent. For example, 20 and 21 need different noun forms in Russian. I believe that there are lots of other cases like this.

Is there a Radar bug tracking this issue? If there is one, please post its number in a comment, add it to ChangeLog, and add InRadar keyword.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>553475</commentid>
    <comment_count>5</comment_count>
    <who name="Benjamin Poulain">benjamin</who>
    <bug_when>2012-02-09 13:48:19 -0800</bug_when>
    <thetext>Committed r107288: &lt;http://trac.webkit.org/changeset/107288&gt;</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>553481</commentid>
    <comment_count>6</comment_count>
    <who name="Benjamin Poulain">benjamin</who>
    <bug_when>2012-02-09 13:54:24 -0800</bug_when>
    <thetext>&lt;rdar://problem/10814922&gt;</thetext>
  </long_desc>
      
          <attachment
              isobsolete="0"
              ispatch="1"
              isprivate="0"
          >
            <attachid>126228</attachid>
            <date>2012-02-08 19:58:08 -0800</date>
            <delta_ts>2012-02-08 21:22:01 -0800</delta_ts>
            <desc>Patch</desc>
            <filename>bug-78197-20120208195806.patch</filename>
            <type>text/plain</type>
            <size>2649</size>
            <attacher name="Benjamin Poulain">benjamin</attacher>
            
              <data encoding="base64">U3VidmVyc2lvbiBSZXZpc2lvbjogMTA3MTcwCmRpZmYgLS1naXQgYS9Tb3VyY2UvV2ViQ29yZS9D
aGFuZ2VMb2cgYi9Tb3VyY2UvV2ViQ29yZS9DaGFuZ2VMb2cKaW5kZXggMzI3MWViNDc0NjA4NTdl
NTM4YWQ0MDM0NDYxZTM5ZTA5YjJiZmQxOS4uNGZkM2NiMmU2NTBkYmQwODI0Y2QzNzczODY4MGZm
MTdkNmMyYWI3NSAxMDA2NDQKLS0tIGEvU291cmNlL1dlYkNvcmUvQ2hhbmdlTG9nCisrKyBiL1Nv
dXJjZS9XZWJDb3JlL0NoYW5nZUxvZwpAQCAtMSwzICsxLDE2IEBACisyMDEyLTAyLTA4ICBCZW5q
YW1pbiBQb3VsYWluICA8YnBvdWxhaW5AYXBwbGUuY29tPgorCisgICAgICAgIFRoZSBsb2NhbGl6
YXRpb24gb2YgaHRtbFNlbGVjdE11bHRpcGxlSXRlbXMoKSBuZWVkcyBiZXR0ZXIgc3VwcG9ydCBv
ZiBwbHVyYWxpemF0aW9uCisgICAgICAgIGh0dHBzOi8vYnVncy53ZWJraXQub3JnL3Nob3dfYnVn
LmNnaT9pZD03ODE5NworCisgICAgICAgIFJldmlld2VkIGJ5IE5PQk9EWSAoT09QUyEpLgorCisg
ICAgICAgIEZvciB0cmFuc2xhdGlvbiwgdGhlIGxvY2FsaXphdGlvbiBvZiAwIGFuZCAxIGRlcGVu
ZHMgb24gdGhlIGxhbmd1YWdlLgorCisgICAgICAgICogRW5nbGlzaC5scHJvai9Mb2NhbGl6YWJs
ZS5zdHJpbmdzOgorICAgICAgICAqIHBsYXRmb3JtL0RlZmF1bHRMb2NhbGl6YXRpb25TdHJhdGVn
eS5jcHA6CisgICAgICAgIChXZWJDb3JlOjpEZWZhdWx0TG9jYWxpemF0aW9uU3RyYXRlZ3k6Omh0
bWxTZWxlY3RNdWx0aXBsZUl0ZW1zKToKKwogMjAxMi0wMi0wOCAgQWRhbSBLbGVpbiAgPGFkYW1r
QGNocm9taXVtLm9yZz4KIAogICAgICAgICBET00gbXV0YXRpb25zIHNob3VsZCBub3QgYmUgZGVs
aXZlcmVkIG9uIHdvcmtlciB0aHJlYWRzCmRpZmYgLS1naXQgYS9Tb3VyY2UvV2ViQ29yZS9Fbmds
aXNoLmxwcm9qL0xvY2FsaXphYmxlLnN0cmluZ3MgYi9Tb3VyY2UvV2ViQ29yZS9FbmdsaXNoLmxw
cm9qL0xvY2FsaXphYmxlLnN0cmluZ3MKaW5kZXggMjQ1ZGFjYjA0NDdjNDVkNGQ1ZWNkYjhiMzI1
ZWJkN2I2M2QzOGU5Zi4uYzNmZmY3YjlhNzAxMmM3OWJlNzc5ZDBkYjk0YWQwZWVhOTlhMzY0YSAx
MDA2NDQKR0lUIGJpbmFyeSBwYXRjaApkZWx0YSAzMDgKemNtYlFSaXV1ZU08XyNBKTYkPT1PNyYw
MDE3KWx0QDchLWd3QUlRJlROQ2Zoc3l2WVRlcVY8X1Rla3hHQjckXiEtCnp0LSM+SDVXP1dnLX4o
aDgxNyZpNkkybykqZ0NQX3drXis+OzJkZDByczA2Wi16Kz9iV3koM1ZjOC1xVlg1S3ktVQp6Z0N+
I2AlJUJOV2txbEl3MHlHODApPygwUzs5Xmk+RmFXWVdLe25UZXR5VGhaWkdqamAweEU2fFImRUdX
NGlyVkcKYU1IUGpwUjBVY0VINSQhaU9je2BsJV9sa0NQWGhvYS1aTWJ9CgpkZWx0YSAxNApXY21Y
QEpoSXpzJjxfI0EpSH1pN2FwOVRPaWp8TGIzCgpkaWZmIC0tZ2l0IGEvU291cmNlL1dlYkNvcmUv
cGxhdGZvcm0vRGVmYXVsdExvY2FsaXphdGlvblN0cmF0ZWd5LmNwcCBiL1NvdXJjZS9XZWJDb3Jl
L3BsYXRmb3JtL0RlZmF1bHRMb2NhbGl6YXRpb25TdHJhdGVneS5jcHAKaW5kZXggMmE1ZjBmOTY0
YTEzZDcxYmIyNDdiOTZhNzkwNjcyZGYyMTRmM2JiMS4uOGIyNzExMmU4NWRiZjQ2ZTRiMzZhYmRh
MzliOWNiMzI2MTU5ZmZlOCAxMDA2NDQKLS0tIGEvU291cmNlL1dlYkNvcmUvcGxhdGZvcm0vRGVm
YXVsdExvY2FsaXphdGlvblN0cmF0ZWd5LmNwcAorKysgYi9Tb3VyY2UvV2ViQ29yZS9wbGF0Zm9y
bS9EZWZhdWx0TG9jYWxpemF0aW9uU3RyYXRlZ3kuY3BwCkBAIC03NzAsNyArNzcwLDE0IEBAIFN0
cmluZyBEZWZhdWx0TG9jYWxpemF0aW9uU3RyYXRlZ3k6OmtleWdlbktleWNoYWluSXRlbU5hbWUo
Y29uc3QgU3RyaW5nJiBob3N0KQogI2lmIFBMQVRGT1JNKElPUykKIFN0cmluZyBEZWZhdWx0TG9j
YWxpemF0aW9uU3RyYXRlZ3k6Omh0bWxTZWxlY3RNdWx0aXBsZUl0ZW1zKGludCBjb3VudCkKIHsK
LSAgICByZXR1cm4gZm9ybWF0TG9jYWxpemVkU3RyaW5nKFdFQl9VSV9TVFJJTkcoIiVkIEl0ZW1z
IiwgIlByZXNlbnQgdGhlIG51bWJlciBvZiBzZWxlY3RlZCA8b3B0aW9uPiBpdGVtcyBpbiBhIDxz
ZWxlY3QgbXVsdGlwbGU+IGVsZW1lbnQgKGlPUyBvbmx5KSIpLCBjb3VudCk7CisgICAgc3dpdGNo
IChjb3VudCkgeworICAgIGNhc2UgMDoKKyAgICAgICAgcmV0dXJuIFdFQl9VSV9TVFJJTkcoIjAg
SXRlbXMiLCAiUHJlc2VudCB0aGUgbnVtYmVyIG9mIHNlbGVjdGVkIDxvcHRpb24+IGl0ZW1zIGlu
IGEgPHNlbGVjdCBtdWx0aXBsZT4gZWxlbWVudCAoaU9TIG9ubHkpIik7CisgICAgY2FzZSAxOgor
ICAgICAgICByZXR1cm4gV0VCX1VJX1NUUklORygiMSBJdGVtIiwgIlByZXNlbnQgdGhlIG51bWJl
ciBvZiBzZWxlY3RlZCA8b3B0aW9uPiBpdGVtcyBpbiBhIDxzZWxlY3QgbXVsdGlwbGU+IGVsZW1l
bnQgKGlPUyBvbmx5KSIpOworICAgIGRlZmF1bHQ6CisgICAgICAgIHJldHVybiBmb3JtYXRMb2Nh
bGl6ZWRTdHJpbmcoV0VCX1VJX1NUUklORygiJWQgSXRlbXMiLCAiUHJlc2VudCB0aGUgbnVtYmVy
IG9mIHNlbGVjdGVkIDxvcHRpb24+IGl0ZW1zIGluIGEgPHNlbGVjdCBtdWx0aXBsZT4gZWxlbWVu
dCAoaU9TIG9ubHkpIiksIGNvdW50KTsKKyAgICB9CiB9CiAjZW5kaWYgLy8gUExBVEZPUk0oSU9T
KQogI2VuZGlmIC8vIFBMQVRGT1JNKE1BQykK
</data>
<flag name="review"
          id="127989"
          type_id="1"
          status="+"
          setter="joepeck"
    />
          </attachment>
      

    </bug>

</bugzilla>