287959 2025-02-19 08:00:22 -0800 AX: aria-description does not auto-translate 2025-02-19 08:00:36 -0800 1 1 1 Unclassified WebKit Accessibility Safari 18 All All NEW InRadar P2 Normal --- 1 aroselli webkit-unassigned andresg_22 webkit-bug-importer oldest_to_newest 2095864 0 aroselli 2025-02-19 08:00:22 -0800 ##Steps to reproduce: 1. Use a non-Dutch version of the OS and browser (I use English) 2. Visit: https://adrianroselli.com/demos/aria-description-dutch/ 3. Inspect the rendered HTML and accTree to find all cases of `aria-description` 4. Use Safari to auto-translate the page into your language 5. Inspect the rendered HTML for each case of `aria-description` 6. Observe it has not translated. ##Sample code: On a link: ``` <a href="https://www.w3.org/WAI/WCAG21/Understanding/non-text-content.html" target="_new" aria-description="Opent in nieuw venster"> Niet-tekstuele content begrijpen </a> ``` On a button: ``` <button aria-description="opent ingesloten inhoud"> Hoe te voldoen aan Niet-tekstuele content </button> ``` On an iframe: ``` <iframe title="Hoe te voldoen aan Niet-tekstuele content" aria-description="Engelstalige inhoud"> </iframe> ``` ##Additional Info * I used the W3C Dutch translation to get that text, so it's not generated from auto-translation services. * The embedded iframe in the dialog probably won't load, which has no bearing on this demo. 2095865 1 webkit-bug-importer 2025-02-19 08:00:36 -0800 <rdar://problem/145139932>