Since https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=18299 is fixed, the selected node is not highlighted in the page if you hover another node in the inspector (without Alt/Option key hold down). I think nothing should happen when you hover another node without holding down the Alt/Option key.