Due to busted XPath queries, the actions in the second editor will appear in the first one. Patch coming momentarily.
Created attachment 11386 [details] Fix queries Thanks for pointing out .//, xenon :)
Landed in r17602.
Closing since Drosera has been replaced by the new Web Inspector debugger. Moving to the New Bugs component so the Drosera component can be closed and removed.